ABRELABIOS EN DIARIO URUGUAY.
Varios intelectuales de Uruguay y del extranjero han opinado especialmente sobre el grupo de gestión cultural; José Luis Machado, uno de nuestros colegas de ABRELABIOS, se tomó el trabajo de darle forma a las tarjetitas que hoy son portadas y que son muy dignas en su presentación… de nuestro cuarto de siglo.
Rafael Courtoisie
Montevideo, 1958.
Tomó posesión el 29 de agosto de 2013 con el discurso titulado En medio del camino de la vida, la celebración de la poesía. Fue presentado, en nombre de la corporación, por el académico Ricardo Pallares.
Fue bibliotecario de la corporación hasta 2020. Desde el 16 de diciembre de 2020 es tesorero.
Poeta y narrador, Rafael Courtoisie ha sido profesor de Literatura Iberoamericana en el Centro de Formación de Profesores del Uruguay, en la Universidad Católica del Uruguay y en la Escuela de Cine del Uruguay. Ha dictado conferencias en universidades nacionales e internacionales.
Entre sus publicaciones, traducidas a varios idiomas, destacan Antología plural de la poesía uruguaya del siglo XX (1995), Palabras de la noche (2006), Santo remedio (2006), Poesía y caracol (2008), Goma de mascar (2008), Tiranos temblad (2010), Antología de la poesía uruguaya del siglo XX (2010), Partes de todo (2012), Santa Poesía (2012) y El ombligo del cielo (2012). Además, ha traducido a Emily Dickinson, Sylvia Plath, Raymond Carver, Mario Luzi, Valerio Magrelli y Alessio Brandolini.
Asimismo, ha sido distinguido, entre otros, con el Premio Fundación Loewe de Poesía (España), el Premio Plural (México), el Premio de Poesía del Ministerio de Cultura del Uruguay, el Premio Internacional Jaime Sabines (México), el Premio Blas de Otero (España) y Premio Casa de América de Poesía Americana (España).
RAFAEL COURTOISIE
Formado en química, profesión que nunca ejerció, desde temprana edad se consagró al periodismo (al igual que su hermano Agustín), y a la escritura. Durante su juventud ejerció como docente de matemática.
En Uruguay, Courtoisie ha sido profesor de Literatura Iberoamericana en el Centro de Formación de Profesores del Uruguay, y profesor de Narrativa y Guion Cinematográfico en la Universidad Católica del Uruguay y en la Escuela de Cine del Uruguay.
Fuera del país, ha sido profesor invitado en Florida State University (EE.UU.), Ohio University, Birmingham University (Inglaterra). La Universidad de Iowa lo invitó a formar parte del Internacional Writing Program. El 12 de junio de 2013 fue elegido para integrar la Academia Nacional de Letras del Uruguay,
Poesía: Contrabando de Auroras (Uruguay, 1977); Tiro de Gracia (Uruguay, 1981); Orden de Cosas (Uruguay, 1986); Cambio de Estado (Uruguay, 1990); Textura (México 1992, Montevideo 1994); Instrucciones para leer ceniza (Colombia, 1994); Poetry is Crime (Canadá, 1994); Las jaulas de la paciencia (Colombia, 1995); Estado sólido (España, 1996); Parva (España, 1996); Poesie (Italia, 1996); Umbría (Venezuela, 1999); Fronteras de Umbría (Uruguay, 2002); Música para sordos (México, 2002); Jaula abierta (España, 2004); Todo es poco (España, 2004); Santa poesía (Montevideo, 2012)
Texto extraído de:
IX FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESÍA DE GRANADA, Nicaragua 2013. Memoria Poética. 121 Poetas / 56 países. Managua, Nicaragua: Fundación Festival Internacional de la Poesía de Granada, 2014. 220 p. ISBN 978-99964-896-2-4 Na capa: reprodução do cartaz do evento.
Vidrio, Aldaba
I
Deshoja un vidrio. Cuenta cuántos
pétalos transparentes
tiene una flor tan dura.
Deshójalo. Quiébralo. Desliza
tus venas por el tallo. Entre los filos.
Te inundará la luz, la savia
del vidrio libre
de la flor quebrada.
II
Las aldabas no se deshacen.
Son flores recias como el tiempo.
El mundo está detrás.
Llama.
Penetra.